Pour l'audio, j'ai testé, et ça marche
Pour la vidéo par contre, je dois acheter un câble mâle-mâle, parce que j'en n'ai pas sous la main... Mais vu que la dalle est HS (raison pour laquelle j'ai récupéré le pc), on avait du brancher un écran "externe" pour pouvoir faire un backup, et ça marchait correctement
Pour le pin, l'idée de base était de brancher un bête ventilateur dessus, histoire d'assurer un flux d'air dans le boitier. L'endroit prévu pour mettre le htpc étant dans un meuble, et comme je veux faire un boitier assez compact, j'aurais privilégié cette option pour assurer un flux d'air constant, soit en extraction (pas vraiment la bonne idée si c'est dans un meuble ?), soit vers l'intérieur...