Bonjour
Il y a plusieurs choses dans votre message.
Tout d'abord, la négation de la plainte du malade, sur laquelle porte votre titre. C'est toujours criticable. On ne peut peut pas dire à quelqu'un qui a mal qu'il ne souffre pas vraiment.
Ensuite, et c'est plus difficile, l'erreur de diagnostic : dire à quelqu'un qui a mal au dos que c'est parcequ'il est tendu, ou qu'il a de l'arthrose, ou qu'il est déprimé, alors qu'il a des métastatases osseuses.
Le seul moyen de ne jamais faire cette erreur, c'est de faire une scintigraphie osseuse à tous les patients qui ont mal au dos. La radio ou même le scanner peuvent être pris en défaut au début de la maladie. Cette approche n'est ni recommandée, ni raisonnable.
En pratique, il nous arrive de nous tromper, car la médecine n'est pas une science exacte, et que nous posons en permanence le pour et le contre des examens que nous prescrivons. Cela m'est arrivé à au moins deux reprises.