Voici la véritable version de la loi (propriété intellectuelle) :
-Il est entièrement légal de posséder, créer et télécharger un émulateur du fait que ce dernier tend à reproduire une console sans la copier pour autant.
-En revanche, le BIOS nécessaire à beaucoup d'émulateur ne peut pas être téléchargé et est soumis à la même loi que les ROMS et ISOS.
-Les sauvegardes de données sont autorisées dans un cadre personnel, vous devez posséder le jeu et ne pouvez extraire les données que de votre jeu. Il est illégal de télécharger des ISOS et/ou ROMS dans la mesure où il ne s'agit pas de vos propres données (que vous ayez ou non le jeu en question).
Résumons :
-télécharger un émulateur est légal que l'on possède ou non la console.
-télécharger/redistribuer BIOS, ROMS, ISOS est illégal que l'on possède ou non le jeu.
-jouer avec ses données est légal