Effectivement c'est pas les même genre de jeux
Quoique les souls sont pas loin, le type de vue change mais le reste globalement identique :
Tu tue des mobs-boss -> tu te stuff pour être de plus en plus fort -> tu retues ces mobs/boss, et tout ça en "spammant" 2-3 sorts (que tu peux changer)
Les dev de souls like ont souvent taff sur des H&S aussi.
Après c'est certains que tu n'auras pas la difficulté d'un souls like dans un H&S, en tout cas pas avant des dizaines d'heures de jeux.
(sur POE c'est possible mais sur D4 pas encore)
On va pas se mentir que POE a 10X + de contenus que D4 ... mais bonne chance pour y jouer sans guides et sans faire des recherches de builds avant de jouer.
C'est certains que les H&S, au début c'est toujours très lent et le gameplay est souvent horrible.
La 1.1.1 va apporter pas mal de changements à ce niveau.
Sur POE/D4 au début tu tapes des mobs et tu mets 4-5s à les tuer ..., après le lvl 70 avec build opti tu peux commencer à devenir un dieu et clean des maps en 30s