C'est peut-être une impression mais, dans le rejet des étrangers et des religions, il y a un aspect qu'on oublie souvent : la plupart des immigrés (belges ou non) "tente" de mettre en place certaines de leur coutume mais quand on se rend dans leur pays, on n'a pas la sensation qu'on va pouvoir avoir des adaptations ... Ce n'est pas un reproche mais je pense que ça doit jouer dans l'esprit de beaucoup de monde.
Le simple exemple a été la petite polémique autour d'Astrid au Qatar (ou Arabie, je ne sais plus) et l'absence de voile. Elle pouvait grâce à son statut mais pour avoir été en Arabie Saoudite, hôtel pour européen, les femmes étrangères avaient intérêts à tout respecter (il y a 6 ans now).
En clair, certains doivent avoir à l'esprit que si eux font des concessions (si on peut donner ce terme), les autres pays doivent le faire aussi.