Lire vos DIVX aves sous titres séparés sur votre PS3!

Hey, bon truc ça, t'as essayé avec la Xbox ? (je vois pas trop pourquoi ça marcherait pas mais bon...)

beuh jvais essayer ca de suite et jte dis quoi

A vrai dire, ca n'a pas marché :/

jvais utiliser le même divx sur ma PS3, voir si la ca passe

edit: donc voila, le même divx passe sans problemes avec les sous titres sur la PS3, mais pas sur la xbox :/

Meuh, ça dégoute ça !

T'as bien essayé d'activer les sous-titres dans le menu de la xbox ?

jsuis pas une buse, quand même

Il me disait "cette option n'est pas disponible" ou un truc du genre :/

Je me disais bien que t'avais essayé mais bon...

Fuck j'suis dég...bon ben, je regarderai Heroes en full Vo alors c'est pas grave....

Excellent, ca. Je vais tester de suite. Merci pour l'info

up pour hagen

Ahhh Thx skarbone

bah ok j'avais oublié ce ptit truc du programme (alors que d'après mes posts je l'avais déjà testé et ça avait marché omg ) et du changement de .srt en ANSI

bon mtnt reste plus qu'à faire ça

grand merci !

tiens au fait, j'ai accepté ton invitation, mais j'ai eu la flemme de répondre a ton message hier soir, je mattais un divx

no prob

bon, j'upp, ca peut toujours servir -

ça ne fonctionne qu'avec les dvix?

Si on va se matter un gros .mkv par exemple? :-D

les MKV n'étant pas lu par la PS3, ca risque pas de marcher

Hello je déterre un peu le sujet.

AVIaddXSUB a vraiment l'air cool. Il me fait pensé à MUXO pour le format contener MP4.

Problème : Je suis sous OSX et pas Windows donc AVIaddXSUB ne peut fonctionner chez moi =(

MUXO est génial comme je l'ai déjà dit mais je me vois mal convertir mes films de l'avi au mp4 (mon MacBook va tirer la gueule) juste pour y intégrer des sous titres.

Si personne à posé la question avant c'est peut être que vous êtes tous sur PC mais je tente ma chance quand même =)

Existerait-il un programme équivalent à AVIaddXSUB mais qui tournerait sur OSX ???

Cela fait plusieurs heures que je cherche et pas moyen de trouver. L'incrustation direct dans l'image je n'en veux pas car j'ai au minimum besoin de pouvoir désactiver les sous titres et au mieux de pouvoir en gérer plusieurs au sein d'un même fichier. Je souhaiterais aussi conserver le format avi afin de préserver mon macBook du surmenage de processeur et des grosses chaleurs qui l'attendraient dans un travail de conversion (c'est aussi une question de temps pour moi =)).


Voilà, merci d'avance à ceux qui pourront éclairer ma lanterne

Bonne année.

Oveipo.

Intéressant ce sujet, je ne connaissais pas! Merci Skarbone.

Sur windows, je procède autrement pour incorporer les sous titres. J'utilise le programme TVersity qui partage le contenu de mon pc avec la ps3 via le routeur (wifi ou ethernet).

En gros ça permet de streamer les films stockés sur votre pc sur votre ps3. Et si il y a des sous titres avec votre série, TVersity les affiche également.

Je ne crois pas que TVersity soit disponible sur mac, mais il suffit que tu trouves un "media server" sur mac comme medialink et ça devrait fonctionner de la même façon.

Bon courage.

Effectivement, les media servers fonctionnent très bien, par contre personnelement, comme elle est en wifi, j'ai parfois des ralentissements dans mes films, raisons pour laquelle j'avais cherché une solution pour les integrer réellement

Okin a dit:

bonne nouvelle, mais bon si faut retaper tout les accents sur un film de 2h sa va faire mal esperon que la prochaine update du firmware permettra direct de les lire.

Cliquez pour agrandir...

Faut maitriser un petit windows avant de se permettre ce genre de com :-D .


très bonne nouvelle ceci dit.

hagen a dit:

ça fait déterrage mais j'apporte une précision pour certains qui ne le savaient pas.

J'viens de tester justement avec PS3 Media Server, je n'ai pas TVersity, et ça marche effectivement aussi pour les sous-titres. Alors je précise j'ai mis le même nom pour le fichier .avi et le .srt et sans aucune manip de + que de lancer l'épisode, le fichier .srt se lit avec donc c'est cool

Cliquez pour agrandir...

ouaip ps3 media server c'est cool, avec une bonne connection et un pc correct y a même moyen de streamer du 1080p

hagen a dit:

affirmatif j'ai maté Inception en version Blu-ray depuis le pc

j'avoue que par moment ça sature un peu et faut attendre qqes secondes pour que ça recommence.

Mais j'ai déjà eu le coup aussi d'un film en mpeg qui faisait + de 10go lol là c'est un peu chaud, d'ailleurs on l'a pas regardé

donc ouais c'est cool ,mais pour les gros fichiers j'pense le buffering peut foirer

Cliquez pour agrandir...

C'est vrai que c'est lourd mais avec un peu de patience ça passe.. Mais faut même pas essayer de revenir en arrière pour revoir une action, ou parce qu'on a pas compris un dialogue, parce que ça prend des ploooooooombes