Édit: voilà, c'est retouché sur finalcut. Donc bon, c'est un choix délibéré du design du jeu. T'aime ou t'aime pas, y'a pas à discuter/tortiller du cul.
Moi j'aime bien l'original, plus dark que le trop colloré de la retouche.
Sinon si t'es pas content, t'as cas mettre le contrast de ta TV à bloc et d'ajouter des couleurs
C'est effectivement purement une question de gout, mais j'aurais espéré un truc paramétrable (même si bon, faut pas rêver, les menus d'option graphique sur console, ça court pas les rues). Honnêtement, le "brouillard' de l'original me gène beaucoup. Ca uniformise tout beaucoup trop à mon gout, ça donne une fausse impression d'une draw distance misérable, et ça donne juste l'air d'être plus un cache misère que d'un véritable choix artistique (même si c'est probablement délibéré, on est d'accord).
Je suis assez surpris de voir que je peux trouver ce Zelda plutôt joli, finalement, les couleurs plus vibrante apportant, en outre, un niveau de détail plus élevé.