Tout dépend s'il y a un texte de loi bien spécifique a cette situation. Souvent c'est plutôt flou, et pour vraiment trancher, faut passer par la justice ..
Donc moi je verrai en fonction, dans tous les cas, très important de rester diplomate. Lui en parler et inviter chez soi pour qu'il constate la gène occasionnée.. ensuite , si un texte de loi est clairement de ton côté : proposer que ce soit a ses frais , argumenter que la loi le stipule.. sinon, si aucun texte précis n'existe, proposer d'intervenir financièrement.. a mon avis c'est plus judicieux qu'attendre encore des mois et des mois pour le juge de paix, dégrader les relations avec ton voisinage, potentiellement des frais supplémentaires ..