Je suis actuellement étudiant programmeur en jeux vidéo sur PSP/PS3 à la haute école albert jacquard et je peux dire d'avance que ton projet est mal partit, voir impossible.
Le langage privilégié pour le coding en jeux est le C/C++ et pour la gestion graphique, le LUA est très bien mais de très bon jeux sont uniquement codée en script. Oublie le JAVA car il n'est pas du tout adapté ( Minecraft est la seule exception, et je suis sur qu'il serait bien plus performant en C ).
Je te conseille donc de t'orienter vers un PETIT jeux SCRIPTER en 2D pour débuter.
Il faut savoir que coder en jeux directement en pensant 3D n'a pas d'intérêt. Tu dois d'abord faire ton prototype ( base de gameplay : Joueur / environnement / actions minimales / un monstre / ... ) et ensuite tu rajoutes du contenu.
Je ne sais pas quels sont tes objectifs mais ta demande me parait tout sauf sérieuse. Tu devrais éditer ton post en montrant tes compétences actuelles et ce vers quoi le jeux devrait aller dans les grandes lignes. De plus, si tu veux le faire en 3D, as-tu des notions de modélisme/animation/texturing ? Pour le moteur graphique, le plus en vogue est Unreal Engine.
Pour apprendre le C/C++, le site du zéro à de très bo cours pour débutant.
Sur ce, bonne chance.
