Ok, si je comprend bien, tu transfères des données depuis ton PC (source = SSD) vers ton NAS de deux baies mais qui ne contient qu'un seul HDD de 4To ?
Si oui, je dirais que ton souci vient de là.
Le 115 annoncé, c'est quand il y a deux disques en JBOD sur lesquels le NAS écrit en même temps la moitié de chaque donnée (du coup, écriture à 57.5/disque). A peu de chose près, ta valeur correspond à la moitié.
