O
Orochi
ex membre
et le tort tue, j'suis pas encore mort 
breffff on stoppe ça sinon ça finira jamais
breffff on stoppe ça sinon ça finira jamais
[Anime] Fate/stay night
Azinou
Ancienne LV
Rofl j'ai vu l'ép 12 de FSN, et ben dis donc, on apprend pas mal de chose on voit Saber invoquer Excalibur et lancer une attaque de la mort qui tue bref, la c'est sur, elle ne peut être que le Roi arthur, vu que c'etait son épée :shock: enfin, je me demande, c'est quoi le truc que rin voulait faire ? car a la fin, on la voit près de la maison de Sakura et quid de Rider, est-elle morte ?
on voit Saber invoquer Excalibur et lancer une attaque de la mort qui tue bref, la c'est sur, elle ne peut être que le Roi arthur, vu que c'etait son épée :shock: enfin, je me demande, c'est quoi le truc que rin voulait faire ? car a la fin, on la voit près de la maison de Sakura et quid de Rider, est-elle morte ?
O
Orochi
ex membre
pour rider: non
j'en dis pas +, j'ai pas envie de spoiler moi
j'en dis pas +, j'ai pas envie de spoiler moi
Azinou
Ancienne LV
allez, vas-y, je veux savoir :'(Orochi a dit:pour rider: non
j'en dis pas +, j'ai pas envie de spoiler moi
Noir
Never forget who i am !
Pour ceux qui savent pas attendre une bonne version, l'épisode 12 est sorti chez ITDK... (hum).
O
Orochi
ex membre
le (hum) ça veut dire que l'épisode est à chier ? perso j'ai vosta la vosta d'eclipse, nickel en trad
perso j'ai vosta la vosta d'eclipse, nickel en trad
Noir
Never forget who i am !
non, le (hum) c'est parce qu'il s'agit d'une team qui fait du speedsub et donc qu'il ne faut pas s'attendre à de la bonne traduction.
1er
OP
zoheir
cvm.mangaleet()
mahou nettement meilleur ou AnimeOne à la limiteOrochi a dit:le (hum) ça veut dire que l'épisode est à chier ?
O
Orochi
ex membre
mahou ouep mais c'est de l'anglais + recherché donc parfois les figures de style euh... faut vraiment être bien anglophones pour les comprendre et pas imaginer de travers :s eclipse est plus simple et plus clair en traduction, même si c'est moins bien, c'est sûr...
pour ITDK, speedsub semble être le mot juste oui
pour ITDK, speedsub semble être le mot juste oui
Azinou
Ancienne LV
hmm j'aimerais pouvoir dl chez eux, mais je connais pas leur adresse, pourrais-tu remédier à cela stp ?[ cvm a dit:]mahou nettement meilleur ou AnimeOne à la limiteOrochi a dit:le (hum) ça veut dire que l'épisode est à chier ?
1er
OP
zoheir
cvm.mangaleet()
normal vu qu'Eclipse fait du speedsub sur FSNOrochi a dit:mahou ouep mais c'est de l'anglais + recherché donc parfois les figures de style euh... faut vraiment être bien anglophones pour les comprendre et pas imaginer de travers :s eclipse est plus simple et plus clair en traduction, même si c'est moins bien, c'est sûr...
pour ITDK, speedsub semble être le mot juste oui
O
Orochi
ex membre
voui normal, encore que le speedsub anglais a bcp + de valeur que le speedsub francais... ils feraient bien de prendre de la graine chez itdk...
bon sinon, fate 12 sorti chez KLF, j'le dl
j'ai hâte de le voir en vostfr y a un truc que j'ai pas bien saisi dans l'explication de rider, p'tre que ça m'eclairera la vostfr
sinon franchement l'episode 12, c'est de l'action, ça faisait longtemps et pas des moindres j'en dis pas +
bon sinon, fate 12 sorti chez KLF, j'le dl
j'ai hâte de le voir en vostfr y a un truc que j'ai pas bien saisi dans l'explication de rider, p'tre que ça m'eclairera la vostfr
sinon franchement l'episode 12, c'est de l'action, ça faisait longtemps et pas des moindres
j'en dis pas +
Azinou
Ancienne LV
tu n'as pas compris quoi ?Orochi a dit:voui normal, encore que le speedsub anglais a bcp + de valeur que le speedsub francais... ils feraient bien de prendre de la graine chez itdk...
bon sinon, fate 12 sorti chez KLF, j'le dl
j'ai hâte de le voir en vostfr y a un truc que j'ai pas bien saisi dans l'explication de rider, p'tre que ça m'eclairera la vostfr
sinon franchement l'episode 12, c'est de l'action, ça faisait longtemps et pas des moindres
O
Orochi
ex membre
y avait une phrase dont je doutais d'avoir bien compris le sens, la phrase de KLF qui y correspond c'est "Aucune crainte à ce qu'il ne soit vu ici" en gros elle parlait de son Noble Phantasm et j'avais pas compris pourquoi elle disait ça, avec la vostfr j'ai mieux compris
Noir
Never forget who i am !
Episode 13 out (itdk ... je sais ..)
haxion
BBS & LBL
Ahhhh, je vais enfin pouvoir commencer l'anime ! AH vient de sortir les 5 premiers épisodes. )
)
Noir
Never forget who i am !
l'épisode 13 commence à être du sérieux ... on apprend notament ...
Azinou
Ancienne LV
que saber...Noir a dit:
Azinou
Ancienne LV
rah espèce de spoiler !!!
