[flag:be]
- Michel Preud'homme, a fait savoir qu’Oguchi Onyewu pourrait bien disputer entièrement la saison prochaine avec l’effectif Rouche.
- Jeroen Simaeys a signé mercredi un contrat pour une durée de quatre saisons au FC Bruges. Le médian trudonnaire était également suivi par le Standard et Genk.
Agé de 21 ans, Simaeys avait indiqué ces dernières semaines qu'il ne prolongerait pas son contrat à St-Trond. Les choses se sont accélérées lundi lorsque les Limbourgeois ont autorisé le FC Bruges à entamer les négociations.
- Sport/Foot Magazine a suivi Ahmed Hassan lors de sa visite éclair au Caire de jeudi à dimanche dernier. Lors d'une interview exclusive, le médian a annoncé qu'il prendra une décision quant à la suite de sa carrière d'ici à la fin de la saison.
Les raisons qui l'attirent vers l'Egypte sont nombreuses: sa famille, ses affaires et l'intérêt des grands clubs locaux. Tous ces thèmes ont été abordés au Caire avec le principal intéressé et les autres parties concernées.
L'international égyptien sait que la concurrence à son sujet est forte et est prêt à profiter de la plus belle offre. Ahmed Hassan: "Je sais que tout le monde s'intéresse à mon avenir, en Belgique comme en Egypte. Il n'est pas question de laisser tomber Anderlecht comme ça. Je veux laisser un bon souvenir à ce pays qui m'a tant donné en aussi peu de temps. Je voudrais pouvoir aider Anderlecht à remporter le titre national et la Coupe de Belgique cette saison, avant de partir".
[flag:de]
Le Bayern Munich n'arrive plus à s'imposer en Europe ces dernières années. En championnat d'Allemagne, il a également du mal à jouer les premiers rôles et le club bavarois semble vouloir opérer un renouveau au niveau de son effectif. Certains joueurs pourraient faire les frais au sein du Bayern. Daniel Van Buyten pourrait également quitter le club.
Selon le journal Bild, certains joueurs peuvent déjà se trouver un nouveau club : Hasan Salihamidzic (qui a déjà signé à la Juventus), Ali Karimi, Mehmet Scholl, Roque Santa Cruz, Owen Hargreaves, Claudio Pizarro et Christian Lell.
Sur d'autres joueurs, le doute plane. Le Diable Rouge, Daniel Van Buyten, est également en ballottage. Le défenseur a rejoint le Bayern Munich l'été dernier et il possède un contrat jusqu'en 2010. Van Buyten n’a pourtant pas totalement convaincu cette saison. Pour lui, les quatre dernières rencontres de championnat pourraient se révéler déterminantes. Ensuite une décision sera prise concernant son avenir en Bavière.
[flag:fr]
Pedro Pauleta souhaite finalement prolonger en faveur du Paris Saint-Germain. Il avait indiqué voici quelques semaines qu'il envisageait de quitter le club en fin de saison.
Pauleta a fait l'objet de nombreuses critiques, mais la tempête se calme. L'équipe a effectué un grand pas vers le maintien et une relative quiétude est revenue dans le camp des Parisiens.
L'attaquant portugais souhaite à présent prolonger pour la durée d'une dernière saison au PSG. Pauleta, qui a également défendu les couleurs de Bordeaux et du Deportivo la Corogne, remisera ensuite définitivement les crampons.