[Netflix] The witcher

Je viens de voir les 2 premiers.

Pareil que Skogr pour la 1ère scène, je me suis dit "outch.. euh.. :/ "

Ensuite c'est passé.
Je dirais mitigé, j'attends que ça décolle un peu. L'atmosphère est présente mais je sais pas trop vers où ça va.
Pour info, je n'ai joué qu'à Witcher 3 et n'ai lu aucun livre etc.
Je capte pas grand chose au brol de Yennefer lol mais voilà
(à part qu'elle apprend la magie blabla.. et qu'on apprend son histoire mais jamais capté qu'elle était bossue, difforme ou autre dans le jeu.. ou alors j'ai zappé ? XD )

Et pour la chanson eyeless , quand il a commencé à chanter dans l'auberge, je me suis dit "euh... c'est pas vraiment un son de barde du moyen-âge quoi"
Enfin j'y ai pas vécu mdr mais je trouve que ça ne sonnait pas trop dans l'histoire.
Et bizarrement, bah la petite chansonnette à la fin ne m'a pas forcément dérangé, elle était p-e un peu longuette, mais la mélodie ça allait.

Mais je comprends ce que tu veux dire

hagen a dit:

(à part qu'elle apprend la magie blabla.. et qu'on apprend son histoire mais jamais capté qu'elle était bossue, difforme ou autre dans le jeu.. ou alors j'ai zappé ? XD )

Cliquez pour agrandir...

C'est dit dans les jeux, mais peut-être pas dans le 3. Yen masque sa difformité par la magie. Comme beaucoup de magiciennes d'ailleurs, qui s'embellissent magiquement

Durango a dit:

C'est dit dans les jeux, mais peut-être pas dans le 3. Yen masque sa difformité par la magie. Comme beaucoup de magiciennes d'ailleurs, qui s'embellissent magiquement

Cliquez pour agrandir...

Sauf Triss non?

Squall89 a dit:

Sauf Triss non?

Cliquez pour agrandir...

Correct C'est probablement le cas de quelques autres magicienne aussi, mais la norme est à l'embellissement. Triss, en revanche est de base plus jeune (alors que les magiciennes plus vieilles tendent à recourir à la magie pour maintenir une apparence jeune) et en plus, y'a une couille avec la magie. Je sais plus trop pourquoi mais il me semble qu'elle ne peut pas utiliser de magie sur elle-même ou un truc du style de toute façon. Ce qui lui pose régulièrement quelques problèmes, d'ailleurs. Je lisais l'autre jour qu'elle garde apparemment une cicatrice d'une brûlure héritée de la bataille de Sodden qu'elle ne peut soigner ni masquer à cause de ça.

Donc elle est effectivement "au naturel", parce qu'elle n'en a pas encore besoins autant que parce qu'elle n'a pas le choix.

Merci pour ces précisions Duranbouche

Pas lu les livres et joué qu'au 3 et j'ai eu l'info comme quoi yennefer n'est belle que via la magie.
Je crois c la scène sur le bateau au sommet de la montagne enneigée... Me rappelle plus

Durango a dit:

Correct C'est probablement le cas de quelques autres magicienne aussi, mais la norme est à l'embellissement. Triss, en revanche est de base plus jeune (alors que les magiciennes plus vieilles tendent à recourir à la magie pour maintenir une apparence jeune) et en plus, y'a une couille avec la magie. Je sais plus trop pourquoi mais il me semble qu'elle ne peut pas utiliser de magie sur elle-même ou un truc du style de toute façon. Ce qui lui pose régulièrement quelques problèmes, d'ailleurs. Je lisais l'autre jour qu'elle garde apparemment une cicatrice d'une brûlure héritée de la bataille de Sodden qu'elle ne peut soigner ni masquer à cause de ça.

Donc elle est effectivement "au naturel", parce qu'elle n'en a pas encore besoins autant que parce qu'elle n'a pas le choix.

Cliquez pour agrandir...

De mémoire elle est allergique aux élixir, mais pas à la magie en générale. Je pense que c'est plus pour raison personnelle qu'elle refuse de "simplement masquer ses cicatrices". 'fin j'suis sûr de rien mais me semblait qu'elle refusait d'utiliser la magie sur elle pour se rajeunir simplement parce qu'elle n'en a pas besoin et semble moyennement approuver cette pratique, mais je peux tout à fait me tromper.

mayflower a dit:

Ou tu as vu que j'ai dit que c'est de la daube ? Chacun son avis, belle ouverture d'esprit pauvre gars.
J'ai juste mis en avant qu'ils ont bâclé certaine action issus de l'histoire d'origine.
Les personnages ont s'adapte finalement.

Cliquez pour agrandir...

Vas te relire tu dégomme tout le truc de long en large et pas foutu de regarder en vo et juge les voix, le casting, mise en scène .. pauvre nouille.

ISH a dit:

Vas te relire tu dégomme tout le truc de long en large et pas foutu de regarder en vo et juge les voix, le casting, mise en scène .. pauvre nouille.

Cliquez pour agrandir...

Je suis francophone, et je veux voir un film/série dans ma langue natale.
Je ne pense pas que ceux qui donne une critique négative l'ont tous regarder en vo....Sinon a quoi ça sert la VF si ça dénature autant la série?
En plus je parle des livres et la retranscription qui n'est pas fort exact, je trouve et je persiste c'est les détails qui font la différence.
La série est bonne, mais avoir jouer au jeu ne suffit pas, pour ceux qui n'ont pas lu les livres, c'est pas facile de suivre...


Juste en connotation:En 2019, les ventes atteignent 20 millions d'exemplaires pour le jeu et 40 millions pour la trilogie.

Je pense que cette série a été adapté justement pour les records des ventes, rien qu'avec les fans et les nouveaux téléspectateur cette série va cartonner.

mayflower a dit:

Je suis francophone, et je veux voir un film/série dans ma langue natale.
Je ne pense pas que ceux qui donne une critique négative l'ont tous regarder en vo....Sinon a quoi ça sert la VF si ça dénature autant la série?
En plus je parle des livres et la retranscription qui n'est pas fort exact, je trouve et je persiste c'est les détails qui font la différence.
La série est bonne, mais avoir jouer au jeu ne suffit pas, pour ceux qui n'ont pas lu les livres, c'est pas facile de suivre...


Juste en connotation:En 2019, les ventes atteignent 20 millions d'exemplaires pour le jeu et 40 millions pour la trilogie.

Je pense que cette série a été adapté justement pour les records des ventes, rien qu'avec les fans et les nouveaux téléspectateur cette série va cartonner.

Cliquez pour agrandir...

Les versions doublées c'est qd même très souvent de la merde. En tout cas je ne supporte pas pour ma part, ça dénature complètement le jeu d'acteur. Comment tu veux avoir la même intensité de jeu entre qqn qui vit une scène et quelqu'un qui lit le texte en salle d'enregistrement ...

C'est comme dans Top Chef, les commentaires en direct sont tjr bien mieux que les voix off.
Bref.

mayflower a dit:

Je suis francophone, et je veux voir un film/série dans ma langue natale.
Je ne pense pas que ceux qui donne une critique négative l'ont tous regarder en vo....Sinon a quoi ça sert la VF si ça dénature autant la série?
En plus je parle des livres et la retranscription qui n'est pas fort exact, je trouve et je persiste c'est les détails qui font la différence.
La série est bonne, mais avoir jouer au jeu ne suffit pas, pour ceux qui n'ont pas lu les livres, c'est pas facile de suivre...


Juste en connotation:En 2019, les ventes atteignent 20 millions d'exemplaires pour le jeu et 40 millions pour la trilogie.

Je pense que cette série a été adapté justement pour les records des ventes, rien qu'avec les fans et les nouveaux téléspectateur cette série va cartonner.

Cliquez pour agrandir...

Tu parles de voix énervantes et de jeux d'acteurs, tout ça c'est lié a la VF pour le reste pourquoi pas...

A quoi sert la VF ? C'est franchement une bonne question et si ça tenait qu'à moi ce ne serait que pour les trucs d'enfants comme en Flandre

gwen a dit:

A quoi sert la VF ? C'est franchement une bonne question et si ça tenait qu'à moi ce ne serait que pour les trucs d'enfants comme en Flandre

Cliquez pour agrandir...

Et encore avec la petite, on se demande si on lui montrera pas les dessins animés en anglais sous-titrés, pour la motiver à lire et/ou à apprendre la langue.
En tout cas, mes voisins s'ils ont appris le français aussi vite à l'époque c'était pour pouvoir regarder Dragon Ball Z sur le club dorothée ...

Kaly a dit:

Bah ça devient évident le matraquage multiculturel, autant réécrire une histoire originale complète si tu changes quasi tout de l’existante

Cliquez pour agrandir...

"le matraquage multiculturel"
ce qu'il ne faut pas lire

Plus les épisodes avancent plus ça me plait... je suis à la fin du 4eme.. au début, j aimais pas trop mais là, un peu à la fois, je commence à m immerger et je ne suis pas tenté de regarder en accéléré.

THiBOo a dit:

Et encore avec la petite, on se demande si on lui montrera pas les dessins animés en anglais sous-titrés, pour la motiver à lire et/ou à apprendre la langue.
En tout cas, mes voisins s'ils ont appris le français aussi vite à l'époque c'était pour pouvoir regarder Dragon Ball Z sur le club dorothée ...

Cliquez pour agrandir...

Oui je pense a ça aussi avec ma fille mais bon je la laisse un peu sur la VF tout de même sinon c'est compliqué

Squall89 a dit:

De mémoire elle est allergique aux élixir, mais pas à la magie en générale.

Cliquez pour agrandir...

Possible, ça fait très longtemps que j'ai lu les bouquins
Possible aussi qu'ils y ait de légère différences entre les jeux et les bouquins à ce niveau, car sa bio dans The Witcher 1 (le jeu, donc) il est noté "Ironically, Triss is allergic to magic and she can only be administered natural healing potions" ce qui est assez vague, mais effectivement c'est possible que les bouquins précisent que l'allergie se limite au potions

Pour le test j’ai regardé qq minutes en VF c’est chaud ...
En vo Cahill a bossé sa voix pr qu’elle ressemble à celle de Gérald et c’est hyper ressemblant avec le jeu.
En vf ... bah c’est de la vf quoi ...

Fini la saison 1, agréablement surpris

2 petites déceptions cependant :
- Pas fan du personnage de Triss
- Pas assez d'épisodes

T41.1 a dit:

Non, non, non et non...

Triss ! @#%!!!

Yennefer 'cold hearted witch bitch' transformée en clone sado-maso de GOT...

(bon c'est bien fait quand même hein, j'aime bien mais PUTAIN STOP DE PRENDRE DES LIBERTES FOIREUSES !!!!)

Cliquez pour agrandir...

Trop d'éther tue les neurones