Sans munitions, je serais d'accord pour les armes vraiment destructrices, type lance-explosifs (grenades, roquettes, missiles, ...), mais pour le reste, je me demande si en les achetant dans un shooting range tu te fais pas plumer au passage...
Les armes type M16/AK47 devraient clairement être illégales, mais les armes auto qui tirent du "petit" calibre (9mm et inférieur) voir du calibre non léthal, ça devrait pouvoir être légal d'en avoir avec les munitions. Idem pour les pistolets. Je pense vraiment pas que les collectionneurs soient des détraqués...
Ton article est relativement intéressant, mais ils devraient faire une distinction entre les Etats qui régulent ça un minimum (MA par ex) et ceux qui ont une mentalité de cow boy (NH, TX, ...).
Je pense que les Etats les plus "civilisés" à ce niveau-là auront un truc comparable à la France ou l'Allemagne, mais je pourrais être totalement à côté de la plaque.