Biensûr que non, pour ça que j'ai bien parlé de portée et de gravitée différentes. Mais dans les deux cas (et c'est ça que je voulais illustrer), l'agresseur qui comprends la portée de son acte va vivre avec pendant sa vie entière. C'est pas anodin de vivre avec ça.
D'où l'idée que c'est + important de travailler sur le psychologique de l'enfant (pour qu'il en arrive à comprendre le mal qu'il a causé, la porté/gravité, toussa), plutôt que de lui dire "allez hop tu file en prison" où il va juste ressortir encore + détraqué.